APPUNTAMENTI 6 – 8 DICEMBRE

SABATO 6 DICEMBRE


Ore 11.00 – Pinacoteca Stuard

L’albero

liberamente tratto da L’albero di Shel Silverstein, a cura di Elisa Bortolin e Davide Pieroni, Anticorpi Teatri
dai 3 anni

Sarà capitato anche a voi di salire su un albero, di abbracciarlo, sentirsi liberi lassù tra le foglie e non pensare più a nulla, seduti alla sua ombra. La storia bellissima e commovente di un’amicizia: c’è una bambina che diventa una ragazza, poi una donna e infine una vecchia. Il legame con l’albero diventa costante, pur subendo le diverse fasi della crescita, sino al giorno in cui ritornerà dall’albero, finalmente consapevole di ciò che li ha sempre uniti: perché spesso ciò che si cerca lontano è in realtà molto vicino a noi.

Durata 45 minuti


Ore 16.00 – Pinacoteca Stuard

Forte come un orso… o delicata come un fiore?
Azzurro di principessa o rosa di cavaliere?

racconti a cura di Giulia Nasini
dai 3 ai 6 anni – massimo 25 partecipanti

Chi l’ha detto che il rosa è il colore delle bambine? E il blu dei maschi? E chi l’ha detto che solo i maschi possono fare i cavalieri? Ed essere coraggiosi come leoni e le femmine chiassose come un gallo?  Attraverso le immagini e le parole di alcuni albi proviamo ad addentrarci nel meraviglioso e complicato mondo del maschile e del femminile.

Durata: 60 minuti


Ore 16.00 – Biblioteca Ilaria Alpi

Green Eggs

narrazione bilingue inglese/italiano a cura di Carla Antonelli e Alex Jones, Associazione I Sognambuli
dai 7 anni – massimo 20 partecipanti

Un classico della letteratura per l’infanzia in lingua inglese. Aiutato da oggetti e immagini per la comprensione.  Lettura in lingua animata e in rima.
Dai sette anni per la comprensione ma i più piccoli sono benvenuti per le risate.

Durata: 45 minuti


Ore 17.00 – Bookshop Minimondi

Le Nid. Un nido di storie

racconti a cura di Consuelo Ghiretti
da 0 a 3 anni – massimo 8 partecipanti + 1 genitore (o accompagnatore mammifero)

Una performance per chi entra nel nido.
Il narratore racconta storie, e poi lascia spazio a chi è seduto ad ascoltare. Lascia toccare, mordere, cercare le storie. Perché il nido è pieno di storie, piccole storie che prendono vita, attraverso la narrazione.
Spazio morbido e luogo in cui stare: si ascolta, si guarda, si crea.
Il progetto prevede un primo momento di narrazione rivolto ai bambini 0/3 anni e ai loro accompagnatori. La narrazione teatralizzata sarà seguita da un momento libero, in cui i bambini potranno stare nel nido per cercare ed esplorare le piccole storie messe a loro disposizione.

Durata: 45 minuti


Ore 18.00 – Bookshop Minimondi

Intermezzo d’autore: aperitivo al sapore di storie

a cura di Sandra Soncini e Adriano Engelbrecht, musiche di Patrizia Mattioli
dai 6 ai 99 anni

Tre incontri di lettura e musica a cura di Sandra Soncini ed Adriano Engelbrecht, affiancati dalla musicista Patrizia Mattioli.
Uno spazio e un tempo anche per gli adulti per ascoltare brani tratti da racconti e romanzi d’autore, contrappuntati da una partitura sonora e musicale.


DOMENICA 7 DICEMBRE


Ore 11.00 – Pinacoteca Stuard

Forte come un orso… o delicata come un fiore?
Azzurro di principessa o rosa di cavaliere?

racconti a cura di Giulia Nasini
dai 3 ai 6 anni – massimo 25 partecipanti

Chi l’ha detto che il rosa è il colore delle bambine? E il blu dei maschi? E chi l’ha detto che solo i maschi possono fare i cavalieri? Ed essere coraggiosi come leoni e le femmine chiassose come un gallo?  Attraverso le immagini e le parole di alcuni albi proviamo ad addentrarci nel meraviglioso e complicato mondo del maschile e del femminile.

Durata: 60 minuti


Ore 11.00 – Bookshop Minimondi

Le Nid. Un nido di storie

racconti a cura di Consuelo Ghiretti
da 0 a 3 anni – massimo 8 partecipanti + 1 genitore (o accompagnatore mammifero)

Una performance per chi entra nel nido.
Il narratore racconta storie, e poi lascia spazio a chi è seduto ad ascoltare. Lascia toccare, mordere, cercare le storie. Perché il nido è pieno di storie, piccole storie che prendono vita, attraverso la narrazione.
Spazio morbido e luogo in cui stare: si ascolta, si guarda, si crea.
Il progetto prevede un primo momento di narrazione rivolto ai bambini 0/3 anni e ai loro accompagnatori. La narrazione teatralizzata sarà seguita da un momento libero, in cui i bambini potranno stare nel nido per cercare ed esplorare le piccole storie messe a loro disposizione.

Durata: 45 minuti


Ore 15.00 – Barilla Center

RICICLAFAVOLE – Il teatro in valigia

racconti a cura di Alice e Caterina Montagna, Associazione I Sognambuli
dai 3 anni

Un magico teatro nato in una valigia e tanti buffi personaggi. La burattinaia MadameAdà e il famoso raccontastorie Boris Favolavich ci porteranno nel meraviglioso mondo del riciclo creativo. Cos’hanno in comune un barattolo di yogurt vuoto, con le fiabe di Perrault? Dei vecchi giornali, con le magiche storie dei fratelli Grimm? Dei calzini logori con le commoventi narrazioni di Andersen? Provate ad entrare nel magico mondo sognambuli tenendo per mano i nostri strambi burattini e lo scoprirete!
Ma non solo classici, ad allietare la giornata anche le moderne favole in rima di Julia Donaldson, l’autrice del famoso Gruffalò.


Ore 16.00 – Pinacoteca Stuard

Incontriamo la Musica.
Crescendo con Music Together

laboratorio a cura di Music Together
da 0 a 5 anni – massimo 12 famiglie

Music Together® è un programma per l’infanzia di formazione psicofisica, alla musicalità e al movimento ritmico, riconosciuto a livello internazionale. Coinvolge neonati e bambini in età prescolare e gli adulti che li amano. L’obiettivo è offrire un ambiente stimolante in cui si intreccino divertimento, canto, strumenti, balli e attività di movimento ritmato, utilizzando canzoni in varie tonalità, ritmi e stili culturali, rispettando e stimolando il naturale processo di crescita dei bambini. Agli adulti non è richiesta una preparazione specifica ma, rappresentando per i bambini un importante modello da imitare, sono coinvolti attivamente nello svolgimento delle attività.

Durata: 45 minuti


Ore 17.30 – Bookshop Minimondi

RICICLAFAVOLE – Il teatro in valigia

racconti a cura di Alice e Caterina Montagna, Associazione I Sognambuli
dai 3 anni

Un magico teatro nato in una valigia e tanti buffi personaggi. La burattinaia MadameAdà e il famoso raccontastorie Boris Favolavich ci porteranno nel meraviglioso mondo del riciclo creativo. Cos’hanno in comune un barattolo di yogurt vuoto, con le fiabe di Perrault? Dei vecchi giornali, con le magiche storie dei fratelli Grimm? Dei calzini logori con le commoventi narrazioni di Andersen? Provate ad entrare nel magico mondo sognambuli tenendo per mano i nostri strambi burattini e lo scoprirete!
Ma non solo classici, ad allietare la giornata anche le moderne favole in rima di Julia Donaldson, l’autrice del famoso Gruffalò.


LUNEDI’ 8 DICEMBRE


Ore 10.00 – Pinacoteca Stuard

Incontriamo la Musica.
Crescendo con Music Together

laboratorio a cura di Music Together
da 0 a 5 anni – massimo 12 famiglie

Music Together® è un programma per l’infanzia di formazione psicofisica, alla musicalità e al movimento ritmico, riconosciuto a livello internazionale. Coinvolge neonati e bambini in età prescolare e gli adulti che li amano. L’obiettivo è offrire un ambiente stimolante in cui si intreccino divertimento, canto, strumenti, balli e attività di movimento ritmato, utilizzando canzoni in varie tonalità, ritmi e stili culturali, rispettando e stimolando il naturale processo di crescita dei bambini. Agli adulti non è richiesta una preparazione specifica ma, rappresentando per i bambini un importante modello da imitare, sono coinvolti attivamente nello svolgimento delle attività.

Durata: 45 minuti


Ore 11.00 – Galleria San Ludovico

La piccola foglia che non cadeva

racconto con parole e musica a cura di Barbara Romito e Giorgia Parmigiani, Associazione Tanaliberatuti
dai 4 ai 10 anni – massimo 20 partecipanti

Liberamente ispirato a “Grand loup & petit loup” di Nadine Brun-Cosme, Olivier Tallec, Pére Castor-Flammarion. Racconto con parole e musica e oggetti. E’ importante nutrire il nostro immaginario con racconti pieni di senso e di bellezza.
Due voci, quella di una narratrice e quella di una chitarra acustica, risvegliano e portano fuori dai libri le storie, rivelando come i racconti per l’infanzia, quando parlano davvero al bambino e alla bambina che ognuno si porta dentro, sono per tutti:  grandi e piccoli. Proprio per questo la proposta è rivolta a bambine e bambini e ai loro genitori o accompagnatori adulti.

Durata: 60 minuti


Ore 15.00 – Pinacoteca Stuard

Un libro che nasce

laboratorio a cura di Ilaria Cau e Sara Dazieri
da 1 a 5 anni – massimo 15 partecipanti

Attraverso le letture di libri  e l’intervento di un’ostetrica si affronteranno i temi legati all’evoluzione e alla crescita del rapporto genitore/ bambino. Durante il primo incontro, si indagherà il tema dell’aspettativa. Le donne in attesa come i padri, hanno assolutamente delle aspettative su come sarà il parto, la gestazione, il dopo parto, ma alcune volte perdono di vista l’essenza dell’esserci: la nascita è un evento naturale che spesso rischia di non essere ascoltato come tale. Il secondo incontro verterà sul tema della paura, un sentimento che va ascoltato e fatto vivere per poterlo poi lasciar andare. Il momento iniziale di narrazione, sarà seguito da un momento laboratoriale, in cui si chiederà ai grandi e ai piccoli di costruire un proprio libro, attingendo ai prelibri di Munari

Durata: 90 minuti 


Ore 15.30 – Auditorium Palazzo del Governatore

Ninne nanne nanne ni

concerto a cura del Garilli Sound Project in collaborazione con Carthusia Edizioni
per tutti

Ninne Nanne Nanne nì
la mia mamma fa così
con la mano sulla pancia
fa una O come un’arancia…

Lo spettacolo conduce il pubblico in un emozionante viaggio dedicato alla Nascita, con l’intento di comunicare la bellezza creativa dell’attesa per una mamma, la relazione unica che si crea dentro a un ascolto fatto di segnali e cambiamenti tradotti poeticamente in musica.
Le sensazioni di una madre che si trova ad accarezzare la propria pancia coccolando il proprio bambino diventano l’ espressione musicale dello spettacolo.
Ninne nanne, filastrocche, ritmi sincopati si esprimono in un racconto dedicato alla Famiglia e ad un tempo, quello dell’attesa di un bimbo,  che viene rivissuto nei suoi cambiamenti attraverso la musica (dalla ninna nanna alla rumba). Ninne Nanne Nanne nì è uno spettacolo che  porta il pubblico a condividere un racconto, a sfogliare insieme, pagina per pagina, il tempo che va dall’attesa alla nascita.
Garilli Sound Project svela al pubblico suoni e segreti, la musica e la danza lo coinvolgono con naturalezza in momenti di coralità, ritmo, gioco e riflessione. Una danzatrice  guida i partecipanti dentro la narrazione e nella relazione diretta con le immagini e la musica. Con questo allestimento tutti gli ambiti artistici -musica, illustrazione, danza, narrazione – vengono coinvolti e concorrono al delicato ed energico  percorso musicale che mostra il quotidiano di una Mamma che attende e crea. Le illustratrici Bimba Landmann e Serena Abagnato accompagno lo spettacolo disegnando in presa diretta.

Durata: 90 minuti


Ore 17.00 – Galleria San Ludovico

Evento straordinario
INCONTRO CON TORBEN KUHLMANN

autore di LINDBERGH, L’AVVENTUROSA STORIA DEL TOPO CHE SORVOLO’ L’OCEANO in collaborazione con Orecchio Acerbo Editore
per tutti

Per un piccolo topo di biblioteca, mille pericoli. In più, da qualche tempo sono comparse trappole terribili. Che fare? Bisognerebbe partire, emigrare, ma i gatti sono ovunque, a sorvegliare porti e stazioni. Ma eccola, l’idea luminosa! Bisogna volare via, dall’altra parte dell’oceano. E in tutti quei libri che a lungo il piccolo topo ha frequentato, ci sono i disegni di Leonardo, e nelle cantine di Amburgo, tutto l’occorrente: vecchi ingranaggi, bigie, tasti di macchine per scrivere, tutto sarà utile al piccolo topo per costruire la sua macchina volante. Ben due i tentativi falliti clamorosamente. Ma di arrendersi non se ne parla neppure. Altri studi, nuovi perfezionamenti, ed ecco che il piccolo topo coraggioso, sfuggendo alle civette che controllano anche i cieli, riuscirà finalmente ad arrivare a New York, dove lo aspettano tutti i suoi amici. Non solo. La sua impresa è già leggenda, e corre sui muri della città. E un bambino resta incantato a guardare uno dei tanti manifesti sul piccolo topo volante, sognando che un giorno volerà anche lui. Quel bambino si chiamava Charles Lindbergh.

Durata: 60 minuti